Eminem - Fuckin' Backstabber Subtitulos | GenioDelRap

Featuring: Proof
Canción 1 del EP de estudio de Eminem:  Soul Intent 
Producida por: Mike "Manix" Ruby


0:01 [SAMPLE] "Fuck it, Friends or no friends I had enough bullshit to last me clear to the end" Del primer verso de la canción "On The DL" de The Pharcyde

0:21 [VERSO 1] Tendría que haber sido capaz de ver que eras tú el que estaba detrás de esto PERO ESTABA JODIDAMENTE CIEGO para pensar que eres un tipo de "atasco" mas en esta columna, fue otra amistad que se rompió por la mitad" 
Eminem habla sobre una traición por parte de su amigo, (de nombre desconocido), que había planeado algo para joderle, cuando dice un "atasco" mas en esta columna, se refiere a una de las distintas dificultades dentro de la relación amistosa que tenía con el, como algo que no encaja en la amistad, y por ello se rompió por la mitad como un corazón roto.

0:28 "y mirate cambiando todo dentro del juego, bromeando y riendo"
Cambiando todo dentro de su "amistad" bromeando y riendo, jodiendo la lealtad que tenían.

0:31 "Y los dos sabemos que no podemos discutir la situación como adultos en cada enfrentamiento solo dará lugar a acusaciones e insultos" Cuando discute con su amigo, se comportan como críos (no como adultos como se explica en la frase) amenazándose y acusando / recriminando sus hechos

0:37 "Así que solo déjalo pasar por ahora y déjalo ya, se acabó ya, lo se va vuelve de regreso, créeme, protégete de ello, ¡ven aquí jodido traidor!" 
Eminem simula que quiere apartar las indiferencias a un lado, pero advierte de que todo lo que se va (como los rencores y los deseos de venganza entre otros muchos sentimientos ocultos en nuestro corazón) regresan para recordarnos ese agrio momento en nuestra vida y con esta linea quiere referirse a que te protejas ya que una vez superado el dolor eres mas fuerte y te podrás proteger la próxima vez, ahora quiere golpear al que era su amigo por ser un traidor y chivato/soplón.

1:03 [VERSO 2] "Tomate un minuto para pararte a pensar en lo que has hecho, y podrías haber pensado en ser un amigo, no es eso lo que ganaste, y todo porque corriste tu boca, ¿Quieres bailar por ahí y regodearte? VAMOS A VER LO BIEN QUE BAILAS POR AHÍ CUANDO PONGA MIS MANOS ALREDEDOR DE TU GARGANTA 
Diciéndole que se pare a pensar en su traición para que hubiese pensado antes ser un amigo, cosa que no consiguió desde el principio porque "corrió su boca" se fue de la lengua / fue un soplón, ahora no se va a ir de rositas por ahí regodeándose, Eminem quiere agarrarle el cuello

1:14 "Porque es cuestión de tiempo hasta que de mis golpes y no pasará mucho tiempo, no deberías ir por ahí metiendo tus narices en lo que no te incumbe, porque cada vez que hablabas es cuando estabas estirando la verdad" Es cuestión de tiempo hasta que Eminem cumpla su venganza, el traidor de su amigo se metió en sus cosas contando grandes mentiras

1:22 "Ahí va otro nudillo volador, ahora lo tendrás en el diente ¡MIRA AQUÍ, MIRA AQUÍ JODIDO TRAIDOR!"
Otro puñetazo dado en su vida, este va directo a su boca y le hará escupir sus dientes uno a uno, por traidor.

1:47 [VERSO 3] "Ven aquí pequeño falso, yendo a mis espaldas de soplón, bueno para nada más que para causar problemas instigando y cambiando los hechos, fuiste el que menos sosprechaba hasta que se fué el puzzle en el lugar con cada pieza que seleccioné" Eminem nunca pensó que uno de sus amigos fuese un traidor y un soplón asi que preparó una "trampa" en el que el puzzle se armó y se dio cuenta de que le había traicionado criticándole con una chica [Mira la linea de 2:58]

1:57 "Pero nunca dejaré que esa basura pase de nuevo, vas a volver a parlotear otra vez, ¡TOMA ESTA, JUSTO EN EL MENTÓN! Esto por ser un amigo traidor" Nunca dejará que esto ocurra de nuevo, no quiere darle una segunda oportunidad, sabe que si lo deja pasar le volverá a fallar como amigo, le mira fijamente y le golpea con un directo en su mentón haciendo que el traidor de su amigo reciba su merecido.

2:03 "Porque cada nombre en el libro no sería suficiente, así que me imaginé de que diría tu nombre en el coro, ¡COMPRUEBALO, VEN AQUÍ JODIDO TRAIDOR!" Ningún adjetivo en el libro (diccionario) podría calificar su traición, así que cuando dice que diría su nombre en el coro de la canción se refiere a "TRAIDOR"

2:41 "Los traidores no viven demasiado, por aquí en mi lado, si la confianza es traicionada, en el barrio mueres por ella, para aquellos que no aman este combate, verbalmente diciendo esto: Esto podría relacionarse con la muerte de un traidor" Los traidores en su barrio suelen ser asesinados traiciona su amistad, para la gente que NO ama esta "batalla" (El Hip-Hop) verbalmente quiere decir que esto podría hacer que un traidor muera y que relacionen su asesinato con esta canción.

2:54 "Esto es como el deseo de hacer sociables la combustión de la vibración distante del cuello" Intentar luchar con el deseo de mover la cabeza al oír las vibraciones del Hip-Hop intentando engañarte diciéndote que no te gusta pero aun así mueves el cuello al ritmo de la melodía o simplemente una acapella

2:58 "El traidor por la hembra, tu, puto negro falso del culo ASÍ QUE RECUERDA: El traidor siempre pierde al final, UN AMIGO ES UN AMIGO HASTA EL FINAL, 
A-M-I-G-O HASTA EL FINAL" El antiguo amigo de Eminem le traicionó por una chica, los traidores nunca se salen con la suya siempre tienen su merecido al fin de al cabo, Proof nos recuerda que seas un amigo, un amigo hasta el final, como él lo fue con Eminem, desde la adolescencia han compartido grandes momentos, en Agosto de 2005, Proof falleció en un tiroteo dejando huella en la vida de Eminem, desde aquí quiero hacerle una mención especial y espero que hayas sentido lo mismo que yo al leer esta entrada y al escuchar la canción, Descanse en paz Deshaund Hulton