Producida por: Chink Santana y Irv Gotti
Canción Nº4 de Blood In My Eye (2003)
[Coro de Sizzla (sample extraído de la canción "Hard As A Rock")
"No pueden mantener a un hombre abajo, siempre mantengo una sonrisa cuando quieren que frunja, mantengo las vibraciones y ellos levantarán mi jardín, ellos nunca tomarán mi corona,a quien Jah bendiga, no digo que ningún hombre maldiga, las cosas se ponen mejores cuando ellos pensaban que serían peores, aquí llegan los oficiales, preguntan para una búsqueda, no encontraron ninguna pistola, solamente un rastro de hierbas"
[Primer Verso]
"Se que vosotros, negros de segunda, estáis adivinando el estado en el que estoy, perra estoy dentro haciendo canciones Hits que giran como llantas"
Rule esta ocupado en su cabina haciendo Hits, tales como Between Me and You, Put It On Me... canciones que giraron alrededor del mundo (de ahí la referencia a las llantas)
"Así que cuando Flex lo tenga, lo bombardea una vez, ¡mierda, bombardealo dos veces!" Cuando Flex (DJ Funkmaster Flex) tenga esta canción, la emitirá en la radio con sus característicos sonidos de bombas explotando encima de la canción, 9 años después Flex lo hizo pero con la versión de 50 Cent "You Will Never Take My Crown" en 2012
"la ciudad de Nueva York aparca tus coches, apaga tus luces" Se refiere a la policía de Nueva York (NYLPD) "aparca" los coches de G-Unit, el termino "apaga tus luces" se refiere a su pelea contra 50 Cent en una habitación, alguien apagó las luces
"y 50, tus peligros, porque Rule va a escupir a las masas, tengo tu atención como el culo de J-Lo" Ja Rule cantó con J-Lo (Jennifer Lopez) en su canción "I'm Real" un año antes de que lanzara esta canción, presume de tener la atención de 50 Cent tal y como tuvo al culo de J-Lo
"y si es de maricas lo que decimos, vengo para romperlos" en 1999 G-Unit grabó una canción llamada "Extasy (I Smell Pussy)" en cuya canción habla sobre Ja Rule y todo el colectivo de Murder I.N.C. diciendo que son maricas
"Falta personal, como Kobe cuando los acose sexualmente" La falta personal en un partido de baloncesto, concretamente hablando de Kobe, quien tuvo problemillas con un caso acoso sexual
"Los negros necesitan conseguir dinero y ajuntarse para rapear" 50 Cent ajuntándose con otros muchos raperos para rapear, tales como G-Unit, Eminem....)
"o acabar como uno de los Jackson, ¡ten cuidado de tus acciones!" Acabar como uno de la familia Jackson (familia de 50 Cent) no se sabe si se refiere al mismo Curtis Jackson o a su difunta madre Sabrina Jackson
"Porque no quieres reunirte con esas Desert E's" Las Desert Eagles, pistolas semiautomáticas de grueso calibre accionadas por los gases del disparo
"Con ese pelo horquilla, el gatillo tan fácil de exprimir" Ja Rule burlándose del corte de pelo de 50 Cent, la expresión "de gatillo fácil" se refiere a una persona estúpida y fácil de manipular, en cualquier caso, va enlazada a la frase anterior refiriéndose a la pistola Desert Eagle
"y no importa como me cortes, soy siempre "queso" Siempre rico (al menos en el año 2002 lo era)
"Como Black dijo, "está a 187 grados, hijo de puta" Black Tah, miembro del colectivo Murder I.N.C. dijo que 50 Cent está a "187 grados" el número 187 es el código policial para llamar a un caso de un hombre afroamericano muerto
[Segundo Verso]
"Tu sabes que no pueden mantener a un negro real abajo ¡no!" Adaptación a la frase original del sample de Sizzla en "Hard As A Rock" "No pueden mantener a un hombre abajo
"Ahora lo que pueden los negros lavar es federal" Rule dice que el dinero que puede lavar G-Unit es federal (de la poli), G-Unit contestó "sutilmente" con el gesto de lavar su dinero en lavadoras en el videoclip "Stunt 101" 50 Cent contándolo en la máquina y Lloyd Banks recitando su verso al lado de una lavadora
"llegando y poniendo a soplones en un pedestal, glorifican, tuvo que poner a un negro en la cárcel de por vida, no hay sangre en sus ojos" refiriéndose a 50 quien acusó a Murder Inc en su canción "Ghetto Qu'ran" incluso nombrando al traficante Kenneth "Supreme" McGriff quien fue afiliado con Ja Rule e Irv Gotti, "Sangre en sus ojos" es también otra referencia a 50 Cent, concretamente en "Many Men" en la que 50 dice "Sangre en mis ojos, perro, ni siquiera puedo ver", otro dato curioso es que el Album de Ja Rule se llama "Blood In My Eyes" (Sangre en mis ojos)
"Pero a quienes Jah les bendigan, con el toque de Sizzla, las cosas se ponen mejores cuando ellos pensaban que se ponían peores" Jah, (dios), estas frases son las adaptaciones del sample original de Sizzla "Hard As A Rock" "a quien Jah bendiga, no digo que ningún hombre maldiga, las cosas se ponen mejores cuando ellos pensaban que serían peores"
"Así que bombardeo primero, respiro dentro de la llama, y estás conociendo el infierno al que los envió, y estoy hablando con diablos y demonios, solo se feliz, estás respirando" El termino "bombardeo primero" (Bomb First) es la intro del Album de 2pac "The Don Killuminati: The 7 Day Theory" , Rule le dice a Fifty que sonría porque aún respira, la frase "hablando con diablos y demonios" como en el videoclip de la canción "6 Feet Underground" de Ja Rule
"conduciendo a por yayo y descargandole como "a la mierda" descargandole un cargador de munición al cuerpo de Tony Yayo
"Solo mira por ahí, Rule NUNCA va a caer" referencia a la canción "Back Down" de 50 Cent
"y vosotros nunca tomareis mi corona" Después de esto, 9 años mas tarde en 2012 50 Cent lanzó su You Will Never Take My Crown (Tu nunca tomarás mi corona)
No hay comentarios:
Publicar un comentario